关于进一步规范各部门科研论文中英文署名的通知

各二级单位,有关老师:


      为了规范各部门科研论文中英文署名,梳理更新了《亿万先生mr01官网二级单位名称中英文对照表》和《亿万先生mr01官网重点科研平台名称中英文对照表》,请通知部门老师,发表论文的中英文署名以清单为准。谢谢!


科研院 

2023年12月


亿万先生mr01官网二级单位名称中英文对照表

序号

中文名称

英文名称

1

亿万先生mr01官网材料科学与工程学院

College of Materials Science and EngineeringDonghua University

2

亿万先生mr01官网纺织学院

College of Textiles, Donghua University

3

亿万先生mr01官网化学与化工学院

College of Chemistry and Chemical Engineering, Donghua University

4

亿万先生mr01官网生物与医学工程学院

College of Biological Science and Medical Engineering, Donghua University

5

亿万先生mr01官网环境科学与工程学院

College of Environmental Science and Engineering, Donghua University

6

亿万先生mr01官网机械工程学院

College of Mechanical Engineering, Donghua University

7

亿万先生mr01官网计算机科学与技术学院

School of Computer Science and Technology, Donghua University

8

亿万先生mr01官网理学院

College of Science, Donghua University

9

亿万先生mr01官网信息科学与技术学院

College of Information Science and Technology, Donghua University

10

亿万先生mr01官网服装与艺术设计学院

College of Fashion and Design, Donghua University

11

亿万先生mr01官网旭日工商管理学院

Glorious Sun School of Business & Management, Donghua University

12

亿万先生mr01官网人文学院

College of Humanities, Donghua University

13

亿万先生mr01官网外语学院

College of Foreign Languages, Donghua University

14

亿万先生mr01官网马克思主义学院

School of Marxism, Donghua University

15

亿万先生mr01官网上海国际时尚创意学院

Shanghai International College of Fashion and InnovationDonghua University

16

亿万先生mr01官网体育部

Department of Physical Education, Donghua University

17

亿万先生mr01官网国际文化交流学院

International Cultural Exchange School, Donghua University

18

亿万先生mr01官网分析测试中心

Research Center for Analysis and Measurement, Donghua University

19

亿万先生mr01官网图书馆

Donghua University Library

20

纺织产业关键技术协同创新中心

Co-Innovation Center for Textile Industry, Donghua University

21

民用航空复合材料亿万先生mr01官网协同创新中心

Center for Civil Aviation Composites, Donghua University

22

亿万先生mr01官网先进低维材料中心

Center for Advanced Low-dimension Materials, Donghua University

23

亿万先生mr01官网纺织科技创新中心

Innovation Center for Textile Science and Technology, Donghua University

24

亿万先生mr01官网上海国际时尚科创中心

Shanghai International Fashion Innovation Center, Donghua University

25

亿万先生mr01官网功能材料研究中心

Institute of Functional materials, Donghua University

26

亿万先生mr01官网人工智能研究院

Institute of Artificial Intelligence, Donghua University

27亿万先生mr01官网环境艺术研究院Environmental Art Desine Research Insitiue, Donghua University



亿万先生mr01官网重点科研平台名称中英文对照表

序号

中文名称

英文名称

1

纤维材料改性国家重点实验室

State Key Laboratory for Modification of Chemical Fibers and Polymer MaterialsDonghua University

2

纺织面料技术教育部重点实验室

Key Laboratory of Textile Science & Technology, Ministry of Education,Donghua University

3

生态纺织教育部重点实验室

Key Laboratory of Science & Technology of Eco-Textile, Ministry of Education,Donghua University

4

高性能纤维及制品教育部重点实验室

Key Laboratory of High Performance Fibers & Products, Ministry of Education,Donghua University

5

现代服装设计与技术教育部重点实验室

Key Laboratory of Clothing Design and Technology, Ministry of Education,Donghua University

6

国家染整工程技术研究中心

National Engineering Research Center for Dyeing and Finishing of Textiles,Donghua University

7

数字化纺织服装技术教育部工程研究中心

Engineering Research Center of Digitized Textile & Apparel Technology, Ministry of Education,Donghua University

8

产业用纺织品教育部工程研究中心

Engineering Research Center of Technical Textile, Ministry of Education,Donghua University

9

先进玻璃制造技术教育部工程研究中心

Engineering Research Center of Advanced Glass Manufacturing Technology, Ministry of Education,Donghua University

10

纺织装备教育部工程研究中心

Engineering Research Center of Advanced Textile Machinery, Ministry of Education,Donghua University

11

纺织工业人工智能技术教育部工程研究中心

Engineering Research Center of Artificial Intelligence for Textile Industry, Ministry of Education

12

磁约束核聚变教育部研究中心

Member of Magnetic Confinement Fusion Research Centre, Ministry of Education,Donghua University,Donghua University

13

国家环境保护纺织工业污染防治工程技术中心

Textile Pollution Controlling Engineering Center of Ministry of Environmental Protection,Donghua University

14

上海市轻质结构复合材料重点实验室

Shanghai Key Laboratory of Lightweight Composite,Donghua University

15

上海市高性能纤维复合材料省部共建协同创新中心

Shanghai High Performance Fibers and Composites CenterProvince-Ministry Joint,Donghua University

16

上海市现代纺织前沿科学研究基地

Shanghai Frontiers Science Center of  Advanced Textiles,Donghua University

17

亿万先生mr01官网“城市创意经济与创新服务”研究基地

Urban Economy and Innovation Service Research Base,Donghua University

18

马克思主义理论与当代实践研究基地

Marxist Theory and Contemporary Practice Research Base,Donghua University

20

亿万先生mr01官网 “一带一路”研究中心

Research Center for the Belt and Road Initiative at Donghua University

亿万先生mr01官网二级单位论文发表中英文署名202312.xls

亿万先生mr01官网重点科研平台名称中英文对照表202312.docx